Le Dalaï Lama exprime sa sympathie et offre une prière pour les victimes du tremblement de terre au Japon.

Sa Sainteté le Dalaï Lama réconforte un jeune garçon japonais lors de sa visite à Ishinomaki, l'une des régions les plus touchées par le tremblement de terre et le tsunami au Japon, en novembre 2011 (Photo : Kimimasa Mayama)

Par Tenzin Nyidon

DHARAMSHALA, 3 janvier :

Le plus grand chef spirituel tibétain, Sa Sainteté le Dalaï Lama, a exprimé mercredi sa profonde sympathie et ses prières pour les victimes touchées par le tremblement de terre au Japon lors d'une cérémonie tenue à Bodhgaya, en Inde.

Dans son discours, le Dalaï Lama a déclaré : « Le Japon, qui compte l'une des plus grandes populations bouddhistes au monde, traverse actuellement une période difficile. En tant que bouddhiste, je ressens un profond sentiment de lien avec le pays. Avec les personnes actuellement en pèlerinage dans ce lieu sacré, nous réciterons des prières pour les victimes de cette catastrophe au Japon.

Dans une déclaration publiée mardi par l'intermédiaire de son bureau, le leader octogénaire a fait part de sa tristesse et de son inquiétude au Premier ministre japonais, Fumio Kishida, à travers une lettre dans laquelle il a écrit : « Je fais des prières pour ceux qui ont perdu la vie et j'offre ma sympathie et mes condoléances à leurs familles et aux autres personnes touchées par cette calamité »,

« J'apprécie que le gouvernement japonais fasse tout ce qu'il peut pour apporter secours et soutien à ceux qui en ont besoin. En tant que moine bouddhiste qui récite quotidiennement le « Sutra du cœur », je pense qu’il serait bien que les bouddhistes japonais récitent également ce texte à cette occasion. Une telle récitation profitera non seulement à ceux qui sont décédés, mais pourrait également éviter de nouveaux désastres à l'avenir », indique encore la lettre.

Lundi, un puissant séisme de magnitude 7,6 a frappé la préfecture d'Ishikawa, sur l'île principale de Honshu, au Japon. L'activité sismique a déclenché des vagues de tsunami dépassant un mètre de hauteur, provoquant des dégâts considérables dans les zones touchées. La péninsule de Noto, située dans la préfecture, a été la plus touchée par la catastrophe, subissant de graves dégâts avec plusieurs centaines de bâtiments détruits par le feu et des maisons rasées dans des villes comme Wajima et Suzu.

Mercredi, des sources gouvernementales ont confirmé un bilan de 62 morts et plus de 300 blessés, dont 20 dans un état critique. Les autorités s'attendent à ce que le nombre de victimes augmente alors que les équipes de secours poursuivent leurs efforts malgré les répliques et les conditions météorologiques difficiles, naviguant à travers les débris et les épaves. Le gouvernement a également révélé que plus de 31 800 personnes ont cherché refuge dans des refuges en raison de la catastrophe naturelle.

Dalai Lama expresses sympathy, offers prayer for victims of earthquake in Japan - Phayul

Phayul.com is one of the most popular & successful Tibetan news website in English. With daily readers touching over 12,500 and still growing. It features news and views on Tibet.

https://www.phayul.com