... Tibétains ...

25 juin 2017

More info coming soon !

a4t-website-event-image-02

Posté par Chesa à 12:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

anthropology-tibet-3-days-postert-1-pdf

Research & Community: 3 Days with Anthropologists of Tibet

New Research in Tibetan Studies Come learn about the latest research in Tibetan Studies-what are scholars studying and why? WHEN: 6:30pm on June 22 WHERE: Burmese Hall: 41-45 73rd Street, Jackson Heights, NY 11377 Are you studying anthropology? Do you want to know what studies are being conducted on Tibet?

https://www.studentsforafreetibet.org

Posté par Chesa à 12:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
24 juin 2017

Un Tibétain s'ouvre la gorge en appelant à la Liberté pour le Tibet.

1706230811016Y

~ Que de désespérance pour en arriver là, encore et encore ~

DHARAMSHALA, le 23 juin : un Tibétain serait décédé après s'être tranché la gorge près du temple de Jhokhang à Lhassa, plus tôt aujourd'hui, criant des slogans tels que «les Tibétains n'ont pas les droits et la liberté» et «nous voulons la liberté», selon la Voix de Tibet.

Selon une source, l'incident s'est déroulé vers 10 heures (heure locale) près de Jokhang et peu de temps après que la police locale et le personnel de sécurité soient arrivés sur les lieux et aient couvert l'endroit des quatre côtés en utilisant de grands vêtements.
"Ils ont couvert l'endroit avec une feuille bleu marine dans leur tentative de dissimuler l'incident. De plus, les fonctionnaires ont bloqué les Tibétains proches de l'endroit et leur ont également dit que c'était un cas de suicide et pas une protestation", a déclaré la source.
Dans une photo qui aurait été prise quelques minutes après que les autorités soient arrivées, des fonctionnaires en uniforme pouvaient être vus tenant de gros vêtements et essayant de bloquer toute vue et de protéger les alentours.

En raison de la restriction immédiate mise par la police locale et par la sécurité, l'identité du Tibétain reste inconnue pour l'instant. Cependant, la source a confirmé que c'était un profane et a été supposé mort sur place.

Tibetan slits his throat calling for freedom in Tibet's capital

By Tenzin Monlam DHARAMSHALA, June 23: A Tibetan has reportedly died after slitting open his throat near the Jhokhang temple in Lhasa earlier today calling out slogans such as 'Tibetans don't have rights and freedom' and 'we want freedom', according to the Voice of Tibet.

http://www.phayul.com

Posté par Chesa à 19:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

Venant du Ministère des Affaires Extérieures ( MEA ) Indien, pour les Tibétains qui cherchent des passeports indiens ...

170623083335LZ

DHARAMSHALA, le 23 juin : le ministère des Affaires extérieures (MEA), l'autorité qui délivre des passeports en Inde a mandaté les Tibétains qui cherchent des passeports indiens en vertu de la loi sur les citoyens de 1955 à renoncer à tout avantage du gouvernement tibétain en exil (officiel connu sous le nom d'administration tibétaine centrale) , y compris dans un établissement de réfugiés tibétains.
Une lettre délivrée par le Bureau régional des passeports (RPO) à Bengaluru à un moine qui a demandé un passeport indien mentionne qu'il «ne devrait pas rester dans aucun des établissements désignés de réfugiés tibétains» et devrait fournir une déclaration sur papier ordinaire selon laquelle il ne bénéficie plus des avantages de CTA.

Il mentionne également que le certificat d'enregistrement (RC) et le certificat d'identité (IC), fournis par le gouvernement indien comme permis de séjour et document de voyage respectivement, doivent être annulés pour que sa demande soit traitée ultérieurement.
Deux femmes candidates de Bylakuppe ont été invitées à fournir une adresse différente autre que leur résidence actuelle dans le règlement du réfugié tibétain et un moine de Mainpat a également fait face à un problème similaire.

Cependant, Simarpal Sawhney, un avocat basé à Delhi, a déclaré au Tibet Sun que les nouvelles règles MEA violent la Constitution indienne. "Ces nouvelles lois pour les Tibétains sont en violation de l'article 14 et de l'article 21 de la Constitution de l'Inde. Ils sont faits par certains fonctionnaires, ne respectant aucune loi existante et il y a toutes les raisons de contester ces règles devant les tribunaux ", a déclaré Sawhney.

Suite à un jugement historique de la Haute Cour de Delhi l'année dernière, demande au MEA de délivrer un passeport aux Tibétains nés en Inde entre le 26 janvier 1950 et le 1er juillet 1987 conformément à la loi sur les citoyens de 1955, le journaliste tibétain Lobsang Wangyal a obtenu son passeport indien cette année. L'AME dans un mémorandum daté du 17 mars avait ordonné à ses bureaux régionaux des passeports et aux missions à l'étranger de mettre à la disposition de tous les réfugiés tibétains nés en Inde les dates spécifiées conformément à la Loi.

Forfeit settlement homes and CTA benefits for Indian passport: MEA to Tibetans

By Tenzin Monlam DHARAMSHALA, June 23: The Ministry of External Affairs (MEA), the authority issuing passports in India has mandated Tibetans seeking Indian passports under the Citizen Act of 1955 to forfeit any benefits from the Tibetan government in exile (official known as Central Tibetan Administration), including living in a Tibetan refugee settlement.

http://www.phayul.com

Posté par Chesa à 18:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

23 juin 2017

La Sénatrice Feinstein demande à la Chine de rétracter ses menaces à l'UC San Diego concernant leur invitation au Dalaï Lama.

170623084257BT

Senator Feinstein asks China's Global Times to retract its threat to UC San Diego over Dalai Lama invitation

DHARAMSHALA, June 23: The prominent and influential US Senator from California, Dianne Feinstein, has asked the Chinese government mouthpiece Global Times to retract its editorial threatening the University of California San Diego and Chancellor Pradeep Khosla, calling it unconscionable.

http://www.phayul.com

Posté par Chesa à 20:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

Sherab Tsedor est décédé 🕉

thumb


DHARAMSHALA, 22 juin : Un militant tibétain qui avait tenté l'auto-immolation à l'extérieur de l'ambassade de Chine il y a six ans a passé son dernier mercredi après avoir subi un arrêt cardiaque. Des prières et des condoléances ont été dites et présentées pour Migmar (également connu sous le nom de Sherab Tsedor)
Les nouvelles de sa disparition ont été relayées sur Facebook. Le militant Tenzin Tsundue a écrit: «Je l'ai vu comme un militant adolescent et je suis devenu l'un des soldats les plus acharnés. Nous avons souvent discuté de Gandhi, Bhagat Singh, Bouddha et du Dalai Lama. Il était un véritable patriote qui a consacré sa vie au mouvement de la liberté tibétaine ".

Plusieurs ONG, amis et officiels tibétains sont arrivés à l'hôpital Delek pour rendre hommage au militant.

L'ancien étudiant de 30 ans de Lower TCV était un visage familier dans l'activisme politique tibétain. Il a mené une grève de la faim solitaire qui a duré 22 jours et s'est enflammé le 4 novembre 2011 pour attirer l'attention sur les immolations au Tibet. Il avait dit avant de mettre le feu à son corps : "Nous sommes en train de mourir et c'est la responsabilité morale des gens qui aiment nous soutenir. Je supplie les leaders mondiaux et je plaide pour les gens qui aiment la paix à aider à résoudre le problème du Tibet ".

Il était agent d'information / relation internationale au Parti national démocratique du Tibet. Il avait été le secrétaire conjoint du Congrès régional de la jeunesse tibétaine de Delhi. Il a survécu à sa mère, son beau-père, son frère cadet et une soeur aînée. La crémation sera le vendredi 23 juin.
"Les rituels funéraires et post-mortem seront pris en charge par sa famille. Cependant, nous sommes ici personnellement par respect, car il était notre compagnon de lutte pour la liberté et il avait tant fait pour le Tibet et la lutte tibétaine" a déclaré Tsewang Dolma, secrétaire à l'information au Congrès de la jeunesse tibétaine.
Exprimant ses condoléances, Tenzin Dhargyal, un camarade d'école du défunt, a déclaré qu'il était triste d'apprendre son décès. Depuis ses journées scolaires, il était très passionné et déterminé à contribuer à la cause tibétaine.

Tibetan activist Sherab Tsedor passes away

By Tenzin Monlam DHARAMSHALA, June 22: Tibetan activist who had attempted self immolation outside the Chinese Embassy six years ago had breathed his last on Wednesday after suffering a cardiac arrest. Prayers and condolences have poured in for Migmar (also known as Sherab Tsedor) since the news of his demise broke on Facebook.

http://www.phayul.com

Posté par Chesa à 20:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
07 juin 2017

85f9763f3407cf95006eb8e6c158c3b7

Posté par Chesa à 00:09 - Commentaires [0] - Permalien [#]
04 juin 2017

Dalai Lama to visit Ladakh for six-weeks' sojourn

By Tenzin Monlam DHARAMSHALA, June 3: The Tibetan spiritual leader His Holiness the Dalai Lama will be visiting Ladakh at the end of the month for a six week visit. "Arrangements are being made for the spiritual leader's arrival on June 28 and no stones will be left unturned for ensuring his smooth one-and-a-half month stay," said Chering Dorjey, Jammu and Kashmir Minister for Ladakh Affairs.

http://www.phayul.com

Le dalaï-lama visitera le Ladakh pour un séjour de six semaines.

1706041137279G


DHARAMSHALA, 3 juin : Le chef spirituel tibétain Sa Sainteté le Dalaï Lama se rendra au Ladakh à la fin du mois pour une visite de six semaines.

"Des arrangements sont en cours pour l'arrivée du chef spirituel le 28 juin et aucune pierre ne sera laissée à l'écart pour assurer son bon séjour d'un mois et demi", a déclaré Chering Dorjey, ministre de Jammu et Kashmir pour les affaires du Ladakh.

Les habitants de la région, y compris les Tibétains vivant au Ladakh, «attendent avec impatience». L'année dernière, le jeune tibétain exilé de 82 ans a visité Leh le 25 juillet et est resté pendant un mois, y compris une retraite de deux semaines au cours de laquelle aucun engagement n'était prévu.

La visite dans la région de l'Himalaya suivra sa visite aux États-Unis les 16 et 17 juin, où il abordera la cérémonie de début à l'Université de Californie à San Diego (UCSD).

"Nous sommes honorés d'accueillir Sa Sainteté le 14ème Dalai Lama à l'UC San Diego et reconnaissants de savoir qu'il va partager des messages de compassion mondiale avec nos diplômés et leurs familles", a déclaré le chancelier de la UCSD, Pradeep K Khasla.

Sa Sainteté donnera des enseignements de trois jours sur le Commentaire de Nagarjuna sur Bodhicitta (Jangchup Semdrel) et les Trente-Sept Pratiques de Gyalsey Thokme Sangpo d'un Bodhisattva (Laklen Sodunma) pour la Jeunesse Tibéenne au Temple Tibétain Principal à Dharamshala du 5 au 7 juin.

Posté par Chesa à 22:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
03 juin 2017

TNSA accueille les initiatives de Childer pour le football féminin tibétain

TNSA welcomes Childer's initiatives for Tibetan women's football

By Tenzin Monlam DHARAMSHALA, June 1: The apex sports body, Tibetan National Sports Association (TNSA) welcomed Cassie Childers' personal initiatives to promote and provide a platform for Tibetan girls football during the announcement of the 2nd Women's Football Tournament at Hotel Tibet in Dharamshala. "We appreciate any initiative beneficial for the Tibetan cause.

http://www.phayul.com

DHARAMSHALA, 1er juin : Le corps sportif de l'apex, l'Association sportive nationale tibétaine (TNSA) a accueilli les initiatives personnelles de Cassie Childers pour promouvoir et fournir une plate-forme pour le football féminin tibétain lors de l'annonce du 2ème Tournoi féminin de football à l'Hôtel Tibet à Dharamshala.

170602105935RR

"Nous apprécions toute initiative bénéfique pour la cause tibétaine. Nous avons toujours exprimé notre gratitude envers son travail et l'avons félicitée pour le voyage de Vancouver. Cependant, elle rend compte de la façon dont elle gère son équipe (Tibetan Women's Soccer) et nous ne sommes pas associés à eux en aucune façon ", a déclaré Passang Dorjee, secrétaire exécutif récemment nommé.

TNSA s'est éloigné plus tôt de l'équipe de Childer suite au déni de visa de l'ambassade des États-Unis à son équipe, pour participer à la Coupe de Dallas en mars. Dans un communiqué de presse, l'organisation a déclaré qu'elle avait sa propre équipe et que le soccer féminin tibétain ne relève pas du programme de TNSA.

Le prochain tournoi est prévu du 4 au 7 juin au parc de l'école Upper TCV. Il est organisé en collaboration avec l'Association tibétaine des femmes cette année. Il vise à responsabiliser et à célébrer la participation des femmes aux sports pour la santé et la condition physique et à créer une plate-forme pour former l'équipe tibétaine féminine nationale.

"Un autre objectif est de répondre aux questions posées par l'équipe de football féminine tibétaine et le tournoi représente TNSA, reconnu par l'Administration tibétaine centrale, a sa propre équipe", a déclaré Passang Dorjee. Dorjee a ajouté que l'équipe de Cassie est la bienvenue pour participer à ses futurs tournois.

L'ancien secrétaire exécutif, Kelsang Dhondup, a laissé entendre une possibilité de tournoi commémoratif de Gyalyum Chemo Memorial pour les femmes et a déclaré : "Il est toujours en cours et l'organisation travaille toujours sur cette idée. Il est universellement vrai que les femmes sportives ont encore un peu de retard, mais il est encourageant de voir un plus grand nombre de footballeuses tibétaines venir.

Tenzin Saldon, qui joue pour la deuxième fois au tournoi, espère que plus de gens soutiendront les équipes et espèrent que l'une des équipes tibétaines gagnera le tournoi. Un autre joueur, Tsering Tso, a déclaré dans son message à toutes les autres filles tibétaines: "Si vous apprenez avec passion, tout est réalisable".

Il y a deux équipes tibétaines qui rivalisent cette année avec deux équipes indiennes, y compris le champion en titre de Khad Football. Après une ligue, les deux meilleures équipes joueront la finale le 7 juin.

Posté par Chesa à 13:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

TIPA a contribué de manière significative aux arts et à la culture tibétains: Sangay

TIPA has contributed significantly to Tibetan Arts and Culture: Sangay

By Tenzin Dharpo DHARAMSHALA, JUNE 1: The President of the exile Tibetan government praised the annual Yarkyi festival of the Tibetan Institute of Performing Arts and said that the institute continues to be the bedrock in preserving the unique Tibetan performing traditions.

http://www.phayul.com

DHARAMSHALA, 1 JUIN: Le président du gouvernement tibétain en exil a félicité le festival annuel Yarkyi de l'Institut tibétain des arts du spectacle et a déclaré que l'institut continue d'être le fondement de la préservation des traditions artistiques tibétaines uniques.

«Grâce à cet institut, nous montrons la beauté, la profondeur, le dynamisme de notre culture, de notre musique car, comme nous le savons, la musique est un langage entre le ciel et la terre et vous pouvez voir la beauté de la musique tibétaine, la beauté de la performance tibétaine. C'est ce que nous voulons préserver" a déclaré le président Lobsang Sangay.

Sangay a ajouté que les fondations posées par les pionniers en exil qui ont travaillé sous la supervision de Sa Sainteté le Dalaï Lama ont porté leurs fruits. Il a déclaré: "Le travail acharné d'une douzaine d'artistes venus du Tibet sous la direction et les conseils de Sa Sainteté le Dalaï Lama a créé cet institut internationalement reconnu".

1706021038423L

Ngonpa House est le gagnant de la compétition Yarkyi cette année entre deux maisons - Gyallu et Ngonpa. Chaque maison a présenté une chanson solo, deux danses traditionnelles tibétaines et un drame de 25 minutes chacune. L'Institut tibétain des arts du spectacle est l'institution culturelle pionnière créée le 11 août 1959 sous la direction de Sa Sainteté le 14ème Dalai Lama. Les célébrations de Yarkyi se déroulent pendant l'anniversaire de la fondation TIPA chaque année.

Posté par Chesa à 13:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

Sabine Weiss

Posté par Chesa à 00:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

His Holiness offre ses condoléances aux victimes des inondations au Sri Lanka

Dalai Lama offers condolence to Sri Lanka flood victims

The Tibetan spiritual leader His Holiness the Dalai Lama has sent his condolences and made donation to the relief efforts for the tragedy as the death toll caused by incessant rain and flooding in Sri Lanka rises and rescue efforts are underway.

http://www.phayul.com

DHARAMSHALA, 31 MAI :  Avec le nombre de morts causé par des pluies incessantes et les inondations, dans les efforts de sauvetage au Sri Lanka, le chef spirituel tibétain Sa Sainteté le Dalaï Lama a envoyé ses condoléances et fait des dons aux efforts de secours pour la tragédie.

Le lauréat du prix Nobel a envoyé un message au Premier ministre du Sri Lanka, Ranil Wickremesinghe, exprimant sa sympathie pour la perte des vies et les dégats causés par de graves inondations et des coulées de boue dans la nation insulaire ces derniers jours.

«Je vous présente mes condoléances et mes prières pour toutes les familles qui ont perdu des êtres chers ou qui ont été touchés par cette catastrophe naturelle dévastatrice. En guise de sympathie et d'inquiétude, j'ai demandé à la Fiducie Dalai Lama de faire un don au secours et travail de sauvetage ", a déclaré le message.

Le nombre de morts dans les inondations du Sri Lanka est passé à 202 avec beaucoup de personnes encore jugées disparues dans les pires pluies torrentielles du pays depuis 2003. Les précipitations ont diminué et les niveaux d'eau ont reculé au cours des dernières 24 heures et les opérations de secours sont en plein essor .
Son voisin le plus proche dans le sous-continent de l'Inde a été le premier intervenant en train d'envoyer trois navires de la marine, dont INS Shardul et INS Kirch accompagnés d'approvisionnements médicaux et provisoires, ainsi que du personnel comme les plongeurs et les équipes médicales.

Le Pakistan, l'Australie et la Chine ont également aidé à fournir des fournitures et des dons monétaires pour la tragédie qui a frappé l'île.

"Nous avons également beaucoup d'enquêtes auprès d'autres pays et organisations souhaitant connaître nos besoins immédiats. Nous sommes émus par la réponse spontanée", a déclaré le ministre sri-lankais des Affaires étrangères, Ravi Karunanayake, à des journalistes à Colombo.

Posté par Chesa à 18:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

La compassion et le vide sont les clés : Le 17ème Karmapa du Tibet 🕉

Compassion and emptiness are the keys: The 17th Karmapa of Tibet

London, UK - "Free from concretizing the eight worldly concerns, we train our mind in the illusion-like outlook that sees things as not real," the 17th Karmapa said during his first trip to the UK, Through training our mind, "our compassion and patience increase and our minds open up."

http://thetibetpost.com

Tibet-Karmapa-UK-London-2017

Londres, Royaume-Uni - "Sans concrétiser les huit préoccupations mondaines, nous formons notre esprit dans les perspectives illogiques qui considèrent les choses comme pas réelles", a déclaré le 17ème Karmapa lors de son premier voyage au Royaume-Uni. Grâce à notre esprit, "notre compassion et notre patience augmentent, et nos esprits s'ouvrent".

Le 17ème Karmapa, Ogyen Trinley Dorje, a été reçu avec anticipation et joie lors de sa première visite au Royaume-Uni le 17 mai 2017. Son arrivée dans le centre de Londres a été accueillie par des dévots numériques et comprenait une réception spéciale avec le thé traditionnel de l'après-midi anglais.

La visite avait été très anticipée par le Karmapa lui-même, en particulier en raison de la forte connexion dharmique entre le Royaume-Uni et le lignage Karmapa, qui aurait été établi plus tôt par le 16ème Karmapa, Rangjung Rigpe Dorje. Le 18 mai, Karmapa a visité le Musée britannique où ont été exposés certains des documents et des artefacts les plus cruciaux de l'histoire et de la culture des êtres humains, y compris la Magna Carta, la Pierre Rosetta, la clé du déchiffrage des hiéroglyphes égyptiens, des statues de Manjushri, Vajrasattva et Akshobhya qui est spécifiquement un personnage important pour le Karmapa.

Le 20 mai, le chef spirituel a commencé à enseigner ses huit versets pour former l'esprit à Battersea Evolution à Londres. Selon le Karmapa, la tradition Kadampa confère une importance immense à l'activité de la formation mentale. "La formation mentale signifie vraiment une formation en bodhicitta". Alors que le mot «Bodhi» signifie réveil, le mot «citta» signifie esprit, par conséquent, le Karmapa déclare que le mot esprit se réfère à bochicitta ou à l'esprit de l'illumination. De tels textes de formation mentale fournissent un guide pour les autres à suivre et synthétisent de manière exhaustive les principaux points de formation en bodychitta afin de pouvoir le développer progressivement. L'objectif des huit versets d'entraînement de l'esprit, selon le Karmapa, est d'élargir nos esprits et nos cœurs pour les rendre plus englobants. En outre, cela nous aide à différencier les conditions favorables et les conditions défavorables pour développer l'amour et la compassion, ce qui devrait aider un individu à minimiser ses conditions défavorables et à augmenter ses conditions favorables.

En pensant que tous les êtres vivants dépassent un bijou qui satisfait les souhaits pour accomplir le but suprême, puis-je toujours chérir les êtres.
En expliquant la signification du premier verset, Karmapa dit: «L'exemple souvent donné est celui d'un diamant dans la terre. Initialement, il est couvert par la boue et la terre. Mais cela n'a aucun effet sur la valeur intrinsèque du diamant. De la même manière, il existe de nombreux types d'êtres et ils possèdent tous des défauts différents, mais ces défauts n'ont aucun effet sur la valeur inhérente et élevée des êtres. Leur nature fondamentale reste digne d'être chère.

En proposant son conseil, le Karmapa a déclaré: "Nous devons avoir un plan en place pour la façon dont nous allons faire face à une situation donnée. Si nous laissons l'esprit aller où il veut aller, il deviendra têtu. Il y a un dicton tibétain: «Les apparences sont habiles à la tromperie et l'esprit est comme un petit enfant qui suit après eux». Au lieu de laisser l'esprit être trompé par les apparences, nous devrions nous en occuper comme un petit enfant, ne pas laisser faire ce qu'il veut, mais nous devrions examiner attentivement pour découvrir l'état de notre esprit. Chaque fois que je vois des êtres malades envahis par des méfaits et des souffrances sévères, c'est comme si j'avais découvert un trésor de bijoux précieux, et je les chéris comme quelque chose de difficile à trouver.

En continuant à enseigner les versets, le Karmapa commence par expliquer que le quatrième verset concerne environ trois types différents de personnes, ceux dont le caractère est négatif, ceux qui sont envahis par des méfaits importants et ceux qui souffrent ou souffrent de la souffrance.

"Le point principal," résume-t-il, "est sur le chemin du bodhisattva lorsque nous aidons les autres, nous nous connectons à une grande variété de personnes. En rencontrant l'un de ces trois types, nous pourrions essayer de les dégager. L'habitude de la formation déjà en place, il sera difficile de se connecter avec eux et de faire face à leur situation. Cette pratique est un défi. Habituellement, lorsque d'autres nous grondent ou nous insultent, nous ne pouvons pas nous en vouloir. Ils nous l'indiquent et nous mettons un doigt ailleurs. Nous avons du mal à accepter que quelque chose ait été vraiment notre faute ou à cause d'un défaut chez nous. Nous sommes tellement débordés par une réaction émotionnelle que nous ne pouvons pas attirer notre attention vers l'intérieur, et nous regardons vers l'extérieur, déplaçant le blâme envers les autres. Afin de contrer nos évasions, nous prenons la défaite sur nous-mêmes et donnons la victoire aux autres. Un conseil célèbre qui se trouve souvent dans les instructions orales du Kadampa.

En conclusion, Karmapa mentionne que la compassion et le vide sont les deux clés qui aident à former leur esprit. "En général, il serait extrêmement difficile de supporter physiquement dans un seul corps les souffrances de tous les êtres vivants, Et nous utilisons principalement tonglen comme une méthode pour travailler avec nos esprits, les formant pour devenir si courageux que nous ne nous décrivons pas ou ne nous faisons pas de peine et pouvons sans crainte rencontrer la souffrance des autres. Grâce à cela, notre compassion et notre patience augmentent et nos esprits s'ouvrent Lorsque nous suivons nos pensées de routine et nos vieilles habitudes, il est difficile pour l'intelligence fraîche de prendre naissance. Comprendre le vide nous aide à laisser aller la fixation de l'ego qui réifie notre expérience, elle nous permet de revenir à la fraîcheur, à la base même de qui nous sommes ".

Le 23 mai, publiant les sessions d'enseignement du Karmapa, il a visité la Royal Asiatic Society et a parlé avec des membres de la Société du Tibet, concernant l'environnement, et a même abordé un groupe de personnes pour les présenter à son organisation, Khoryug, qui préconise la protection de l'environnement dans la région de l'Himalaya, ainsi que des religieuses et des moines pour sensibiliser davantage à cette question cruciale. Il a déclaré: «En ce qui concerne la protection de l'environnement du Tibet», a commenté Karmapa, «l'une des meilleures sources à consulter est le peuple tibétain lui-même, comme il l'a raconté depuis des milliers d'années. Connaissant-le à l'intérieur et à l'extérieur, Ils comprennent naturellement comment créer un environnement durable. Leurs cœur et leurs esprits sont investis ici. L'approche traditionnelle tibétaine de l'environnement le considère comme un domaine sacré habité par les dieux et les esprits. Leurs perspectives ont une grande sincérité et respect pour leur monde naturel".

Le 24 mai, il s'est rendu à Cambridge, où il a assisté à un séminaire sur la science du bien-être des animaux et la sensibilité animale, et l'importance de leur relation avec le traitement des animaux. Il a affirmé que «Une grande partie des terribles souffrances endurées par les animaux par nos mains est causée par l'ignorance. Il est donc très important que nous le disions aux gens, au sujet de la profondeur de leur conscience et de leur capacité à ressentir la douleur et la peur, afin que nous puissions améliorer leur vie et éviter la violence envers eux".

Le 25 mai, le 17ème Karmapa a visité le BAPS Swaminarayan Mandir, qui est le plus grand temple hindou en Europe. Ici, il est un assistant pour une exposition pour comprendre l'hindouisme, ainsi que participer à la prière avec le swami et d'autres prêtres.

Le 27 mai, il a visité la communauté népalaise à Aldershot, composée également d'un grand nombre de personnes qui pratiquent la foi bouddhiste. Ici, il est expliqué qu'il est crucial pour eux de faire une connexion Dharma avec la communauté bouddhiste de la région et les encourager à maintenir une connexion avec le Tibet.

Le 27 mai, à l'hôtel Lakeside International à Frimley Green, était la cérémonie de clôture de la première visite du Karmapa au Royaume-Uni. Pour ses remarques de conclusion, il déclare: «Que cette visite au Royaume-Uni ait finalement eu lieu a été une cause de grande joie pour moi. D'autre part, le bombardement à Manchester, cette terrible tragédie dans laquelle beaucoup de gens, mais surtout de jeunes gens ont perdu leur vie m'a causé beaucoup de douleur et de tristesse. Je pense que nous nous trouvons dans un moment intéressant dans le temps, où différents types de joie et différents types de chagrins se produisent simultanément. Je considère comme significatif que nous ayons traversé ces expériences ensemble. Ce sont mon espoir et mes aspirations que nous puissions continuer de cette façon, en partageant les joies et les chagrins des autres et de tous les êtres. Voyant que nos joies et nos chagrins font partie des expériences des autres et que les joies et les chagrins des autres sont une partie de notre propre expérience, j'espère que nous pourrons continuer à être empathiques les uns avec les autres et pouvoir persévérer dans le futur avec une grande force de cœur et de courage ".

Posté par Chesa à 17:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

Les titulaires de mandat de l'ONU exigent des réponses de la Chine sur les militants tibétains ...

UN mandate holders demand answers from China about Tibetan activists

Dharamshala - According to new reports made public by the United Nations, a group of UN mandate holders sent a joint communication last December to China regarding the details and welfare of Tibetan language rights advocate Tashi Wangchuk and relatives of the late Tibetan teacher Tenzin Delek Rinpoche, Dolkar Lhamo and Nyima Lhamo.

http://www.thetibetpost.com

tibetan

tibetan2

 

Students for a Free Tibet

Students for a Free Tibet (SFT) works in solidarity with the Tibetan people in their struggle for freedom and independence.

https://www.studentsforafreetibet.org

 

tashi_wangchuk

 

JE REITERE ... concernant TASHI WANGCHUK ... encore et encore ....

Dharamshala - Selon de nouveaux rapports rendus publics par l'Organisation des Nations Unies, un groupe de titulaires de mandat de l'ONU a envoyé une communication conjointe en Décembre dernier à la Chine en ce qui concerne les détails et le bien-être des droits linguistiques du Tibet préconisent Tashi Wangchuk et les parents de l'enseignant tibétain Tenzin Delek Rinpoché, Dolkar Lhamo et Nyima Lhamo. Les deux cas ont attiré l'attention des observateurs internationaux et de la presse au cours des dernières années.

Dans le cas de Tashi Wangchuk, cinq titulaires de mandat au titre des procédures spéciales des différents groupes des Nations Unies ont tous soulevé des questions au gouvernement chinois. Selon le rapport, les experts ont exprimé "leur grave préoccupation concernant l'arrestation, la détention au secret initial et le maintien en détention de Tashi Wangchuk ainsi que son droit limité à un avocat, le refus de présenter la preuve contre lui et les irrégularités dans l'enquête pénale".

Ils ont également exprimé « l'égalité à l'utilisation des charges séparatistes pour criminaliser l'exercice légitime de la liberté d'expression et sa défense des droits culturels, ainsi que de cibler les activités légitimes des droits de l'homme et de l'intégrité physique et psychologique en détention ».

Les experts ont cherché la réponse du gouvernement chinois dans les sept domaines de préoccupation, y compris les motifs juridiques de l'arrestation et la détention de Tashi Wangchuk, son intégrité et la compatibilité physique et psychologique avec les normes internationales et standard. Et aussi demandé des mesures en place pour garantir les droits des Tibétains à apprendre la langue maternelle librement.

Dans le cas des deux parents de Tulku Tenzin Delek, trois Mandats des procédures spéciales ont envoyé des communications similaires à Pékin l'an dernier. Nyima Lhamo a échappé à l'exil, alors que sa mère, Dolkar Lhamo, a été libérée et vit encore au Tibet.

Les titulaires de mandat des Nations Unies ont cherché une réponse sur les "arrestation et la détention de Nyima Lhamo et Dolkar Lhamo, qui semblent être directement liées à leurs activités de plaidoyer et d'information concernant conférant la mort de Tenzin Delek. Nous exprimons notre inquiétude face à la menace, l'intimidation et la surveillance des deux femmes défenseurs des droits de l'homme ainsi que l'utilisation de la force contre des manifestants pacifiques à Lithang".

Ils ont en outre exprimé leur préoccupation devant les « mesures plus larges prises à Lithang et Nyakchuka, y compris les arrêts d'Internet et la publication du communiqué sur les activités interdites, ce qui limite le droit à la liberté d'information, d'expression, ainsi que les droits à la liberté de religion et de réunion pacifique d'une manière qui ne sont pas compatibles avec le droit international des droits humains ».

Les communications rendues publiques ont été envoyés entre le 26 Décembre 2016 et 28 Février 2017 et le rapport a été rendu public le 26 mai.

Posté par Chesa à 16:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

Première Journée de la Calligraphie Tibétaine, Evènement ღ

Une journée de la Calligraphie Tibétaine a été créée et célébrée pour la première fois au Tibet ❥

Dharamshala - Un jour férié pour la calligraphie tibétaine, a été lancé cette année par les étudiants et les enseignants au Qinghai Minority College dans la province du Qinghai au nord-est du Tibet, et a été célébré pour la première fois le 30 Avril.

 La première Conférence internationale tibétaine de la calligraphie a eu lieu au collège le 15 et le 16 Avril, où les participants ont décidé de célébrer la fête chaque année le 4/30, puisque la langue tibétaine a 4 voyelles et 30 lettres, tous ensemble. La conférence a également créé un logo visant à unir les trois régions traditionnelles du Tibet : Amdo, Kham et Utsang.

La conférence comprenait des étudiants, des enseignants, des moines et des laïcs et ils ont tous décidé, démocratiquement, du nom, de la date et du logo du nouveau jour férié.

La fête a été créée comme un effort pour célébrer les différents styles d'écriture tibétaine et en réunir les auteurs afin de célébrer la littérature tibétaine.

 

tibetan_calligraphy_day

 

 

US lawmakers' visit marks an important moment for Tibet: TPiE Speaker

Dharamshala - The high-level bipartisan US Congressional delegation visiting Dharamshala will mark "an important moment in history of Tibet", said Khenpo Sonam Tenphel, Speaker of the the Tibetan Parliament in-Exile.

http://www.thetibetpost.com

La visite des législateurs américains marque un moment important pour le Tibet : TPiE Président

US-Tibet-TPiE-Speaker-Khenpo-Sonam-Tenphel-2017

Dharamshala - Le haut niveau des deux partis du Congrès américain en visite à la délégation de Dharamshala marquera « un moment important dans l'histoire du Tibet », a déclaré Khenpo Sonam Tenphel, Président du Parlement tibétain en exil.

"Tout d'abord, au nom du Parlement en exil tibétain et de tous les Tibétains à travers le monde, je désirerais un accueil très chaleureux pour le leader démocrate et l'ancien président de la Chambre américaine des représentants, Mme Nancy Pelosi et tous les dignitaires parlementaires des États-Unis d'Amérique. nous vous remercions tous de nous rejoindre ici aujourd'hui".

"Vous avez tous été d'ardents défenseurs de la cause tibétaine et je suis sûr que cette rencontre marquera un moment important dans l'histoire du Tibet. Celà sera également utile pour envoyer un message fort au gouvernement chinois et montrer que les Tibétains ne sont jamais seuls" a dit Le Président du Parlement tibétain en exil, au cours des remerciements publics pour la visite de la délégation de haut niveau du Congrès américain à Dharamshala, à Tsuglagkhang.

"Comme nous le savons tous, la situation au Tibet se dégrade de jour en jour. Les immolations de Tibétains et la démolition des institutions monastiques se poursuit au Tibet. Il n'y a pas d'amélioration de la bonne situation générale humaine avec les politiques pures et dures de la Chine leadership" a dit le Président.

Le Président a souligné que la détérioration de la situation des droits de l'homme au Tibet se s'est pas améliorée. Il dit aussi "Le droit à la liberté religieuse continue d'être ignoré et même violé au Tibet. Le gouvernement chinois viole toujours la liberté religieuse au Tibet. La restriction à la pratique du bouddhisme est semblable à la restriction de la culture tibétaine. De telles restrictions sont également imposées sur la langue tibétaine, qui est l'ultime identité des Tibétains en tant que nationalité" .

"La promotion incessante du mandarin en République de Chine populaire a pris le pas sur le Tibétain. Nous, minoritaires, craignons que de telles restrictions ainsi que l'assimilation culturelle conduisent les Tibétains à devenir aliénés de leur propre langue" at-il con tinué, ajoutant: "Avec les diverses atrocités subies, le Tibétain au Tibet est confronté à de nombreuses discriminations sociales, restrictions de voyage et bien plus encore" .

"L'environnement riche et délicat du Tibet avec son importance mondiale est aussi dévasté et exploité dans les mains de la Chine et sa propension à influencer le monde et la croissance économique. En fin de compte, la gestion des riches ressources en eau et de l'environnement du Tibet aura un impact à long terme sur l'Asie" a-t-il souligné.

"Sa Sainteté le Dalai Lama a poursuivi sans relâche une politique du Moyen-chemin mutuellement bénéfique, qui est un cours pragmatique pour résoudre le problème du Tibet pacifiquement. Cette approche répond aux besoins vitaux du peuple tibétain tout en assurant l'unité et la stabilité de la République populaire de la Chine. Nous avons besoin de votre soutien pour encourager les autorités chinoises à renouer le dialogue entre les représentants de Sa Sainteté le Dalai Lama et le gouvernement chinois" .

Le Président Khenpo Tenphel a également salué le Governement des Etats-Unis et le gouvernement de l'Inde. « La Loi sur la politique américaine tibétaine de 2002 était en effet une grande réussite politique et historique pour le peuple tibétain. De même, l'Inde a été un hôte gracieux pour tous les Tibétains en exil au cours des décennies, » at-il dit.

"Je voudrais exprimer ma sincère gratitude pour votre soutien continu à la cause du Tibet. Votre soutien encourage le mouvement tibétain et donne de l'espoir, en particulier aux Tibétains à l'intérieur du Tibet". Il termine en disant: "Nous vous restons redevables pour votre soutien indéfectible".

Le Président du Parlement tibétain a conclu en remerciant tous les délégués des États-Unis d'avoir donné de leur temps précieux pour se rassembler ici à Dharamsala. "Je crois, qu'avec votre soutien, la cause du Tibet l'emportera".

Tibet a été envahi par la Chine communiste en 1949. Depuis, plus de 1,2 millions de 6 millions de Tibétains ont été tués, plus de 6000 monastères ont été détruits et les actes de assassiner, le viol, l'emprisonnement arbitraire, la torture et les traitements cruels, inhumains et dégradants ont été infligés aux Tibétains au Tibet. Pékin continue d'appeler cela une « libération pacifique ».

Dernière mise à jour (lundi 15 mai 2017 15:35)

Posté par Chesa à 14:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
31 mai 2017

Une femme admirable : Alexandra David-Néel

a-d-neel-2-605x300

Aphur Yongden

Aphur Yongden aussi appelé Albert Arthur Yongden et Lama Yongden est né le 25 décembre 1899 au Sikkim, petit état himalayen. Le jeune Aphur Yongden vit Alexandra David-Néel pour la première fois en 1912, alors que celle-ci rencontrait Sidkeong Tulku, fils du Maharaja du SIkkim.

http://www.alexandra-david-neel.fr

Retour en France

Son exploit fut décrit durant des années dans tous les journaux et magazines, à travers le monde... Ce fut une gloire immédiate, une gloire qui lui permettait enfin de vivre de sa plume et de devenir officiellement écrivain. Lorsque Alexandra reprit contact avec son mari, depuis le Sikkim, celui-ci désira divorcer de cette épouse qu'il ne connaissait plus.

http://www.alexandra-david-neel.fr

Alexandra David-Néel - Une femme au Tibet

Biographie de la plus grande aventurière du XXème siècle. Quand la jeune Marie-Madeleine Peyronnet entre au service d'une vieille dame un poil acariâtre en 1959, elle ne connait rien d'elle, ni des pays qu'elle a visités. Durant 10 ans, elle va servir de secrétaire à celle qu'elle va découvrir petit à petit comme une extraordinaire aventurière.

https://www.rtbf.be

 

Posté par Chesa à 14:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
20 mai 2017

Un exemple de femme Tibétaine résistante jusqu'au bout 🕉 Ani Pachen Dolma est décédée en 2002 🕉

AniPachenDolma

b_1_q_0_p_0

 

Ani Pachen, Warrior Nun In Tibet Jail 21 Years, Dies

''I felt terrible for those who imprisoned me,'' she said, and also expressed sorrow for the captors who tortured her, saying she held the Buddhist belief that their cruelties resulted from karma from their past lives. Pachen Dolma was the only child of a local chieftain from Gonjo in the province of Kham in eastern Tibet.

http://www.nytimes.com

Posté par Chesa à 10:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,