Disney interdit le "Kundun" de Scorsese suite aux pressions chinoises !

( Tout est dit, là, concernant l'acharnement des chinois contre les Tibétains. Cela ne s'arrêtera jamais on dirait ...)

Le film Kundun de Martin Scorcese de 1997 est interdit sur tous les formats par Disney suite à la pression du gouvernement chinois (Photo/Next Tree)

Par Tenzin Dedan

DHARAMSHALA, 15 novembre :

Dans une nouvelle mesure qui témoigne de la dynamique de pouvoir entre Hollywood et la Chine, le géant du divertissement Disney a interdit le film « Kundun » de Martin Scorsese de 1997 dans tous les formats, en réponse à la pression du gouvernement chinois. Le film raconte l'histoire de Sa Sainteté le 14e Dalaï Lama et de l'occupation chinoise de son pays natal, produit par un grand studio.

La controverse autour de « Kundun » remonte à ses débuts en 1996, lorsque les caméras ont commencé à tourner. Selon les informations de World of Reel, Disney a reçu un appel de l’ambassade de Chine exprimant la colère du gouvernement.

Un responsable du Chinese Film Bureau a déclaré : « Nous sommes résolument opposés à la réalisation de ce film. L’objectif est de glorifier le Dalaï Lama, il s’agit donc d’une ingérence dans les affaires intérieures de la Chine. »

Les répercussions ont été rapides, le PDG de Disney, Michael Eisner, révélant au New York Times que « toutes nos activités en Chine se sont arrêtées du jour au lendemain ». De plus, Martin Scorsese et certains membres du casting restent interdits d’entrée en Chine en raison de son association avec « Kundun ».

Christian Toto, critique de cinéma et journaliste primé, a expliqué les mesures de contrôle des dégâts prises par Disney pour apaiser le gouvernement chinois. En octobre 1998, Eisner a rencontré le premier ministre chinois Zhu Rongji pour discuter des projets de parc à thème Disney en Chine. Concernant « Kundun », Eisner a déclaré : « La mauvaise nouvelle est que le film a été réalisé ; la bonne nouvelle est que personne ne l’a regardé. Il a ensuite présenté ses excuses, s'engageant à empêcher de tels incidents à l'avenir.

La Chine ne se contente toutefois pas de simples excuses. Le gouvernement a exigé de nouvelles concessions, notamment en forçant Disney à acheter les droits de distribution des films chinois et en engageant une troupe chinoise pour promouvoir « Mulan » en Europe.

Les conséquences de ces événements se font encore sentir aujourd’hui, 26 ans après la sortie du film. Disney a placé le film « Kundun » dans un coffre-fort, le rendant actuellement indisponible au visionnage. La bande-annonce officielle a été supprimée d'Internet et les copies physiques sont difficiles à obtenir, plusieurs éditions Blu-ray étant marquées comme « actuellement indisponibles » sur Amazon.

La Fondation pour l’éducation économique (FEE) a récemment enquêté sur le bannissement culturel de « Kundun », en produisant une vidéo YouTube intitulée « Le film Disney ne veut pas que vous le voyiez ». La vidéo est devenue virale, sensibilisant à la situation, même si la couverture médiatique grand public a été limitée, Christian Toto étant l'un des rares journalistes à aborder la question.

Disney bans Scorsese's 'Kundun' over Chinese pressure - Phayul

Phayul.com is one of the most popular & successful Tibetan news website in English. With daily readers touching over 12,500 and still growing. It features news and views on Tibet.

https://www.phayul.com