Un défenseur de la langue tibétaine interdit d'entrée dans les hôtels par les autorités chinoises.

Dharamshala, 17 avril :

Les restrictions imposées par les autorités chinoises et la surveillance des anciens prisonniers politiques du Tibet n'ont rien de nouveau. Les autorités ont ordonné aux hôteliers des régions tibétaines de l'ouest de la Chine d'interdire un militant tibétain qui voyageait pour promouvoir les droits linguistiques, selon le rapport RFA. Tashi Wangchuk, un ancien prisonnier politique d'environ 35 ans, voyageait dans la région chinoise du Qinghai depuis le 6 avril, selon RFA qui a cité une source tibétaine résidant dans la région. Wangchuk, un citoyen de la municipalité de Yulshul (Yushu) dans le Qinghai, a été libéré le 28 janvier 2021, après avoir purgé une peine de prison pour « incitation au séparatisme », et est désormais étroitement surveillé par les autorités.

Selon RFA, leur source leur a dit que Tashi Wangchuk s'était arrêté dans différentes écoles tibétaines à Golog, Rebgong et Malho lors de son voyage de Yulshul à Siling pour plaider en faveur de l'utilisation de la langue tibétaine dans les écoles tibétaines, mais il s'est vu refuser un logement et retirés des hôtels de Rebgong [en chinois, tongren] et de Malho [Huangnan]. Wangchuk a été signalé par RFA comme vivant au domicile de son frère à Siling, où les autorités avaient imposé une quarantaine COVID-19 de 15 jours à toute personne visitant la région. Les autorités, selon des sources, gardent toujours un œil sur ses actions.

Le rapport indique que Wangchuk a publié des images et des vidéos de ses voyages dans des écoles tibétaines du comté de Darlag (Dali) dans la préfecture autonome tibétaine de Golog (Guoluo) et de Rebgong, où les autorités chinoises ont interdit l'utilisation du tibétain dans l'éducation.

Malgré les affirmations de la Chine selon lesquelles toutes les minorités ont droit à une éducation bilingue, les écoles de langue tibétaine ont été contraintes de fermer et les enfants d'âge scolaire au Tibet ne reçoivent généralement qu'un enseignement en chinois mandarin. Des mesures similaires ont été mises en œuvre contre les Mongols de souche en Mongolie intérieure, ainsi que contre les Ouïghours musulmans dans la région du Xinjiang, au nord-ouest de la Chine.

Ces dernières années, les efforts des Tibétains pour définir l'identité nationale se sont concentrés sur les droits linguistiques, avec des écoles de langues organisées de manière informelle dans des monastères et des villes considérées comme des «associations illégales» et des enseignants détenus et arrêtés.

Tibetan Language Advocate Barred Entry to Hotels by Chinese Authorities

Chinese authorities' restrictions and monitoring of Tibet's former political prisoners are nothing new. Authorities instructed hotel operators in Tibetan areas of western China to bar a Tibetan activist who was traveling to promote language rights, as per the RFA report.

https://www.tibetanjournal.com