Confusion autour de la célébration de la journée de Guthuk avant Losar.

Par Tsering Dhundup
DHARAMSHALA, 3 février :

Dans la riche tapisserie des traditions tibétaines, la célébration du Nouvel An revêt une signification profonde, marquée par des rituels et des coutumes séculaires. L'une des coutumes clés est le Guthuk, le 29e jour du 12e mois du calendrier tibétain, suivi de Namgang, considéré comme le jour final de l'année. Cette année, le Losar tibétain tombe le 10 février du calendrier grégorien.

L'année lunaire tibétaine actuelle introduit une situation particulière puisque le 29ème jour serait omis du calendrier tibétain, ce qui jette une incertitude sur la date des célébrations de Guthuk. Cette anomalie a alimenté la confusion, en particulier sur les plateformes de médias sociaux, où la désinformation concernant le jour approprié pour les festivités de Guthuk a proliféré. Des mémos vocaux circulant en ligne plaident pour la célébration de Guthuk le jour de Namgang, une position en contradiction avec les informations fournies par l'Institut médical et astrologique tibétain. Selon l'institut, Guthuk doit être célébré le 28e jour du calendrier tibétain, soit le 8 février 2024.

Dans une interview avec Phayul, Tenzin Loden, astrologue et chef du département Astro Outreach Tour de l'Institut tibétain de médecine et d'astronomie, a partagé son point de vue sur la décision de célébrer Guthuk le 28e jour de cette année, en omettant le 29e jour du calendrier. Londen a expliqué que ce choix découle à la fois de considérations pratiques et de principes astrologiques.

Loden a précisé que les rumeurs circulant sur les réseaux sociaux concernant la célébration de Guthuk à Namgang pourraient être basées sur la conviction qu'en présence de jours doubles, il faut calculer la date avant, et si un jour est omis, il doit être pris en compte le jour suivant. jour. Contrairement à cette spéculation sur les réseaux sociaux, Londen a souligné qu’astrologiquement, il n’y a pas d’omission de jours. Au lieu de cela, les jours sont collectés la veille ou la veille du jour omis. Selon les calculs astrologiques, le 28e jour du mois a traditionnellement moins d'autorité. Par conséquent, le Mentsekhang et les calculs astrologiques suggèrent que le 29ème jour de cette année, Guthuk, devrait être inclus dans le 28ème jour du mois.

Un autre facteur dans cette décision est le caractère propice de la journée. Londen a souligné que le 29e jour du dernier mois de l'année lunaire tibétaine, des rituels importants comme Gucham, Gutor et Gulue sont exécutés. Célébrer Nyishu Gu à Namgang, où le Derka est fabriqué le matin et si le Gulue (effigies) est expédié le soir, pourrait ne pas correspondre à ces rituels importants. Le monastère Tashi Lhunpo, un monastère tibétain important, présentera Gucham le 28e jour, renforçant ainsi le caractère propice de la célébration du Nyishu Gu le même jour.

Le mot tibétain Guthuk constitue deux mots, gu (tibétain : neuf) et thuk (tibétain : petite pâte dans la soupe), et leur combinaison se traduit par thukpa du neuvième ou du neuf. Dans la coutume tibétaine, la croyance générale selon laquelle tous les nombres impairs sont de bon augure remonte à l’ère pré-bouddhiste. Le chiffre 9, en particulier, est associé à la chance. Par conséquent, lors de la préparation et de la dégustation du Guthuk, pas moins de neuf ingrédients doivent être ajoutés à ce plat.

Namgang est célébré comme le dernier jour de l'année dans le calendrier lunaire tibétain et constitue le point culminant de l'année précédente. Ce jour-là, la tradition appelle à la mise en place d'offrandes de bon augure comme Derkha et Chemar, marquant le moment approprié pour divers rituels distincts de ceux réservés aux célébrations de Guthuk.

Confusion over Guthuk day celebration ahead of Losar - Phayul

Phayul.com is one of the most popular & successful Tibetan news website in English. With daily readers touching over 12,500 and still growing. It features news and views on Tibet.

https://www.phayul.com