La Chine exige des informations sur le statut COVID des Tibétains exilés.

La Chine exige des informations sur le statut COVID des Tibétains exilés
Les Tibétains du comté de Drago, dans le Sichuan, doivent également divulguer les comptes sur les réseaux sociaux des membres de leur famille vivant à l'étranger.

Les autorités de la province du Sichuan, dans l'ouest de la Chine, exigent que les Tibétains locaux signalent le statut COVID de leurs proches vivant à l'extérieur du pays, les menaçant de la perte des subventions au logement et d'autres aides s'ils ne divulguent pas les informations, a appris RFA.

Les responsables locaux du comté de Drago (en chinois, Luohuo) ont fait du porte-à-porte pour collecter les données requises, a déclaré un Tibétain vivant en exil, citant des contacts à Drago. Le Sichuan partage une frontière avec le Tibet, qui a été envahi et incorporé à la Chine par la force il y a plus de 70 ans.

« Les autorités chinoises obligent maintenant les Tibétains de Drago à divulguer le statut de vaccination COVID de leurs proches vivant à l'étranger. Les informations devraient inclure une preuve de vaccination et des détails sur les doses supplémentaires », a déclaré la source de RFA, s'exprimant sous couvert d'anonymat pour des raisons de sécurité.

"Les familles tibétaines doivent également révéler les numéros de téléphone portable et les comptes de réseaux sociaux de leurs proches vivant en dehors de la Chine", a déclaré la source. "On leur dit que s'ils ne transmettent pas ces informations, ils seront retirés des registres des ménages et se verront refuser toute aide de l'État qu'ils pourraient recevoir du gouvernement", a-t-il ajouté.

La raison de la collecte de données n'est toujours pas claire, a indiqué la source. "Cependant, il y a eu quelques Tibétains vivant à l'étranger qui ont soumis leurs dossiers de vaccination COVID dans l'espoir de retourner un jour au Tibet.

"D'un autre côté, les autorités chinoises peuvent vouloir collecter des données sur les Tibétains vivant à l'étranger simplement pour recueillir des informations", a-t-il déclaré.

La Chine suit de près les communications des Tibétains vivant dans les régions tibétaines de Chine avec des parents vivant à l'étranger dans le but d'empêcher les nouvelles de manifestations et d'autres informations politiquement sensibles d'atteindre le public international, selon des sources.

En mai, RFA a rapporté que les autorités du Sichuan forçaient des moines tibétains à Drago, un comté situé dans la préfecture autonome tibétaine de Kardze (Ganzi) du Sichuan, à signer des affidavits revendiquant la responsabilité de la destruction d'une statue sacrée démolie par la Chine. Cette décision est intervenue après que la nouvelle de la démolition a atteint la communauté internationale, provoquant une condamnation généralisée.

Le Bouddha de 99 pieds de haut qui se tenait à Drago a été ciblé pour destruction en décembre par des responsables qui ont déclaré que la statue avait été construite trop haut. Des moines d'un monastère local et d'autres résidents tibétains ont été forcés d'assister à la destruction, une action que les experts ont qualifiée de partie d'une campagne en cours menée par la Chine pour éradiquer la culture et la religion nationales du Tibet.

Onze moines d'un monastère voisin ont ensuite été arrêtés par les autorités chinoises, soupçonnés d'avoir envoyé des nouvelles et des photos de la destruction de la statue, d'abord signalées exclusivement par RFA, à des contacts extérieurs à la région.

À l'aide d'images satellite commerciales, RFA a ensuite vérifié la destruction en même temps d'une statue de trois étages du Bouddha Maitreya, considérée par les bouddhistes tibétains comme un bouddha apparaissant à une époque future, au monastère de Gaden Namyal Ling à Drago.

La répression des communications et d'autres mesures de sécurité restent en place dans le comté, rapportent des sources tibétaines.

Traduit par Tenzin Dickyi pour le service tibétain de RFA.

Écrit en anglais par Richard Finney.

China demands information on COVID status of exiled Tibetans

Tibetans in Sichuan's Drago county must also disclose social media accounts of family members living abroad. Authorities in western China's Sichuan province are demanding that local Tibetans report the COVID status of relatives living outside the country, threatening them with the loss of housing subsidies and other support if they fail to disclose the information, RFA has learned.

https://www.rfa.org