BBC News interdite en Chine après que le Royaume-Uni a révoqué la licence de CGTN.

Par Choekyi Lhamo

DHARAMSHALA, 16 février:

BBC World News a été interdite en Chine, a annoncé jeudi l’organisme principal de radiodiffusion de l’Administration nationale de la radio et de la télévision (NRTA). La déclaration a été publiée une semaine après que le régulateur britannique Ofcom a retiré la licence pour la diffusion du China Global Television Network (CGTN) au Royaume-Uni. La NRTA de Chine a déclaré que BBC News avait «enfreint les principes de vérité et d’impartialité dans le journalisme» dans ses reportages sur la Chine.

Le 4 février, le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères a critiqué la BBC pour sa couverture de la réponse de la Chine à la pandémie et l'a qualifiée de «fake news». Le porte-parole de la BBC a déclaré dans un communiqué que le radiodiffuseur international d'information était déçu que les autorités chinoises aient adopté cette ligne de conduite: «La BBC est le radiodiffuseur international le plus fiable au monde et rend compte des histoires du monde entier de manière équitable, impartiale et sans crainte ni faveur. . »

La décision est intervenue une semaine après que le Royaume-Uni a révoqué la licence du radiodiffuseur public chinois CGTN, invoquant «l’absence de responsabilité éditoriale» dans la production de la chaîne. Ofcom avait précédemment déclaré que CGTN avait enfreint à plusieurs reprises les normes d'impartialité avec sa couverture des manifestations à Hong Kong. Cependant, on ne sait pas dans quelle mesure l'interdiction aura un impact car elle n'a jamais été autorisée à être diffusée en Chine continentale ou dans les foyers chinois; il n'était disponible que dans les hôtels internationaux.

Cependant, l'interdiction a également été imposée à Hong Kong, la Radio Television Hong Kong (RTHK) ayant annoncé vendredi qu'elle suspendrait la diffusion de BBC World Service et BBC News Weekly. «La décision de la Chine d’interdire BBC World News en Chine continentale est une restriction inacceptable de la liberté des médias. . . La Chine a certaines des restrictions les plus sévères sur les libertés des médias et d'Internet à travers le monde et cette dernière étape ne fera que nuire à la réputation de la Chine aux yeux du monde », a déclaré le ministre britannique des Affaires étrangères, Dominic Raab, dans un communiqué.

BBC News banned in China after UK revoked CGTN's license - Phayul

Phayul.com is one of the most popular & successful Tibetan news website in English. With daily readers touching over 12,500 and still growing. It features news and views on Tibet.

http://www.phayul.com