La carte de l'OMS montre des parties du Ladakh aux frontières de la Chine.

An Indian military personnel stands guard near the Chinese border in Arunachal Pradesh April 2017 (Photo Courtesy- AFP)

By Choekyi Lhamo

DHARAMSHALA,APR 29:

Une carte de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a montré des parties du Ladakh indien et du Jammu-et-Cachemire (J&K) comme territoire chinois sur leur site Web. Une partie du Ladakh (Aksai Chin) a été montrée comme territoire chinois accompagné d'une ligne pointillée et d'un code couleur, et J&K et le reste de l'Inde ont également été dépeints dans différentes couleurs, a rapporté l'Economic Times.

"La carte de l'Inde représentée par l'OMS diffère de la représentation standard même des Nations Unies elles-mêmes, en ne montrant pas des parties de J&K qui sont sous le contrôle réel de l'Inde en tant que partie de notre pays", a déclaré Gautam Bambawale, ancien envoyé de l'Inde en Chine, Pakistan et Bhoutan. "La représentation de J&K par l'OMS avec une couleur différente de celle de l'Inde est étrange, incorrecte et surprenante", a-t-il déclaré à ET.

Le Cachemire occupé par le Pakistan (PoK) est marqué par une ligne pointillée sur le site Web qui suggère un «territoire contesté». Bien que le Cachemire soit désigné comme «contesté» sur de nombreuses cartes de l'ONU, il s'agit de l'une des premières tentatives de montrer des couleurs indifférentes au J&K et au Ladakh que du reste de l'Inde. Les autorités indiennes ont déjà fait part de leurs inquiétudes concernant la fausse représentation aux autorités des Nations Unies et attendent une réponse.

La semaine dernière, il a été signalé que certaines parties de l'Arunachal Pradesh ont été incluses sur le territoire chinois selon une version mise à jour par la Sky Map, une autorité sur les cartes numériques en Chine. La carte de la Chine avant la mise à jour était basée sur l'édition 1989 de la carte du ciel où la Chine avait déjà résolu ses problèmes de frontière avec la Russie et les pays d'Asie centrale. La Chine continue de considérer l'Arunachal Pradesh comme faisant partie du «Tibet du Sud».

L’année dernière, en novembre, l’Inde et la Chine ont engagé de durs échanges sur la décision de l’Inde d’abroger l’article 370, qui a conduit à la création de deux nouveaux territoires de l’Union, J&K et Ladakh. Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Geng Shuang, a fermement condamné cette décision, «la Chine déplore et s'y oppose fermement. L’Inde a modifié unilatéralement ses lois nationales et sa division administrative contestant la souveraineté de la Chine. »

L'OMS a récemment été accusée d'avoir retardé la diffusion d'informations sur la pandémie, l'organisation applaudissant à la hâte la Chine pour ses «mesures efficaces» alors que les conditions se dégradaient dans le monde. Le 15 avril, le président américain Donald Trump a annoncé le retrait de fonds de l'OMS. Les États-Unis ont contribué 400 millions de dollars en 2019, ce qui représente 15% du budget total de l'organisation. Bien que cette décision ait été vivement critiquée, le président Trump a cité l'association de l'OMS avec la Chine comme l'une de ses principales raisons.

WHO map shows parts of Ladakh under China - Phayul

By Choekyi Lhamo DHARAMSHALA,APR 29: A World Health Organization (WHO) map has shown parts of India's Ladakh and Jammu & Kashmir (J&K) as Chinese territory on their website. A part of Ladakh (Aksai Chin) has been shown as Chinese territory accompanied with adotted line and colour code, and J&K and the rest of India have ...

https://www.phayul.com