L’affaire du prisonnier politique tibétain le plus longtemps en service, qualifié de «secret d’État».

DHARAMSHALA, 6 avril:

By Tenzin Sangmo

Un responsable chinois du tribunal populaire intermédiaire de la préfecture de Nagchu, qui avait demandé à confirmer la nouvelle condamnation de Lodoe Gyatso, âgé de 57 ans, à 18 ans de prison, aurait déclaré à VOA qu’il s’agissait d’un «secret d’État».

Gyatso a été arrêté après avoir organisé une manifestation en solo devant le palais du Potala à Lhassa le 28 janvier 2018. Une vidéo qu'il a tournée quelques heures avant la manifestation montre que Gyatso déclare qu'il est en train de lancer un "mouvement mondial pour la paix".

Il a depuis été remis au bureau de la sécurité publique du comté de Sog (Ch: Suo) dans la préfecture de Nagchu (Ch: Naqu), TAR.

Selon Free Tibet, un groupe de défense des droits du Tibet basé à Londres, il a passé deux décennies dans la tristement célèbre prison de Drapchi entre 1993 et ​​2013 après avoir été reconnu coupable du meurtre d'un autre homme lors d'une bagarre. Pendant son séjour à la prison de Drapchi, il a distribué 300 lettres manuscrites contre l'occupation chinoise et a crié des slogans en faveur du Tibet.

"La torture qu'il a subie à la prison de Drapchi a entraîné une santé extrêmement mauvaise."

En 2015, il a été détenu pendant deux ans pour avoir organisé une autre manifestation.

Les membres du parlement tibétain en exil le mois dernier ont appelé l'attention internationale sur l'affaire.

Ngawang Tharpa, un membre du parlement tibétain en exil qui a prétendu être le neveu du prisonnier, a déclaré avoir appris de deux sources que le verdict avait été rendu à la fin de l'année dernière, probablement en octobre ou en novembre. .

L’épouse de Gyatso, Gakyi, a également été condamnée à deux ans de prison pour avoir filmé la courte vidéo filmée juste avant sa manifestation.

Un avocat chinois spécialisé dans la défense des droits des personnes, sous le couvert de l'anonymat, a déclaré à VOA qu'il n'était pas inhabituel que le verdict soit annoncé uniquement au dissident, aux membres de sa famille ou à son avocat.

L'avocat a exprimé sa surprise devant la nouvelle longue peine, disant que ce serait trop, et a ajouté que les parents pourraient avoir été soumis à une trop forte pression pour l'embaucher pour défendre Gyatso.

The case of the would-be longest-serving Tibetan political prisoner termed 'a state secret'

By Tenzin Sangmo DHARAMSHALA, April 6: A Chinese official at Intermediate People's Court in Nagchu prefecture, when asked to confirm the fresh sentencing of the 57-year-old Lodoe Gyatso to 18 years in prison, reportedly told VOA that it is 'a state secret.'

http://www.phayul.com