Le nationalisme tibétain basé sur l'altruisme unique: Dr. Nagwang Phuntsog

Tibetan nationalism based on altruism unique: Dr. Nagwang Phuntsog

By Tenzin Monlam

DHARAMSHALA, July 20: Looking at the intersection of secular ethics, Middle Way Approach (MWA) and the Tibetan Nationalism in the schooling process, Dr. Ngawang Phuntsog, an associate professor at California State University at Fullerton, said that such nationalism based on altruism is unique to the Tibetans where sense of one's victory over others do not exist.
http://www.phayul.com

DHARAMSHALA, 20 juillet : En regardant l'intersection de l'éthique laïque, Middle Way Approach (MWA) et du nationalisme tibétain dans le processus scolaire, le Dr Ngawang Phuntsog, professeur agrégé à l'Université d'État de Californie à Fullerton, a déclaré que ce nationalisme basé sur l'altruisme est unique aux Tibétains où le sentiment de sa victoire sur les autres n'existe pas.
"C'est un fait que la Chine a occupé le Tibet, mais j'ai constaté que les programmes scolaires dans les écoles tibétaines en exil ont adopté la notion d'altruisme plutôt que de dégrader l'image de la Chine. Je pense donc que c'est un nouveau sens du nationalisme avec des qualités uniques. J'ai donc senti la nécessité de faire une recherche à ce sujet ", a déclaré le Dr Phuntsog lors de son discours sur« Cultiver le nationalisme tibétain inclusif et compatissant: les passions scolaires dans la diaspora » à la Bibliothèque des œuvres et archives tibétaines à Gangchen Kyishong, mercredi.

Le professeur a déclaré qu'il estime que le nationalisme tibétain est dans son enfance ou en développement et que très peu a été écrit sur celui-ci par rapport à d'autres nations.
"Même pendant nos journées d'indépendance, on n'a pas beaucoup parlé ou écrit sur le nationalisme. Le manque de littératures et de documents peut avoir contribué au développement du nationalisme au Tibet ", a déclaré le professeur.
Dans sa réponse à une question sur l'auto-immolation récente d'un étudiant tibétain à Varanasi, il a déclaré: «Le sens du nationalisme peut provenir de divers endroits. Comme les Tibétains à l'intérieur du Tibet souffrent énormément sous la domination chinoise, cela doit être une réaction à la situation insupportable au Tibet ".

Avec la première partie de ses recherches sur les hauts responsables du CTA et la mise en place des documents d'information terminés, la prochaine partie, qui sera menée en 2018, comprend la collecte de données par l'observation en classe, la collecte d'artefacts et les entretiens avec des étudiants et des enseignants.

Tenzin Topjor, un étudiant de l'Université de Delhi, a déclaré: «En dépit de son début de recherche, ce que j'ai trouvé le plus unique sur l'étude était le nationalisme inclusif, englobant la culture tibétaine de l'altruisme. En outre, je pense que sa recherche dans les écoles donnera un résultat complet ".
Un membre de Fulbright-Nehru, le Dr Phuntsog espère qu'en 2019 il pourrait conclure la recherche et voir si l'éthique laïque, la MWA et le nationalisme tibétain se complètent ou se contredisent en fonction des artefacts recueillis.