International Tibet Network exprime sa solidarité envers les manifestations de Hong Kong.

Placard of Tibetan activist Tashi Wangchuk during the protest against Chinese President Xi Jinping in Hong Kong.

International Tibet Network expresses solidarity with Hong Kong protests

By Tenzin Monlam DHARAMSHALA, July 1: As Chinese president Xi Jinping makes his maiden visit to Hong Kong, a global coalition of Tibet advocacy group has expressed solidarity with the people of Hong Kong and their aspirations for genuine democracy, self-governance and rule of law on the 20th anniversary of Hong Kong's Handover to China.
http://www.phayul.com

🕉

DHARAMSHALA, le 1er juillet : le président chinois Xi Jinping fait sa première visite à Hong Kong. Une coalition mondiale de groupes de défense du Tibet a exprimé sa solidarité avec les habitants de Hong Kong et leurs aspirations à une véritable démocratie, à l'autonomie gouvernementale et à l'état de droit pour le 20e anniversaire du transfert de Hong Kong en Chine.

Le Réseau international du Tibet (ITN), une coalition mondiale de 185 groupes de défense du Tibet, a déclaré: "Deux décennies après, le territoire reste privé du suffrage universel promis en vertu de la Loi fondamentale".

"Nous exprimons nos graves inquiétudes au sujet de l'ingérence croissante de Beijing dans la politique de Hong Kong et de l'érosion rapide de la liberté ces dernières années, y compris la persécution des militants pro-démocratiques et l'influence indue sur les élections", a déclaré l'organisation dans le communiqué signé par les membres du groupe.

Dans le cadre de la démocratie, de l'autodétermination et de la libération du lauréat du prix Nobel de la paix Liu Xiaobo, l'appel à la libération du militant tibétain Tashi Wangchuk a également été lancé.

Tashi Wangchuk a été accusé d'avoir incité le séparatisme et a été maintenu en détention depuis son arrestation en janvier 2016. Tashi a été le sujet clé d'un reportage de NYT, y compris un court documentaire sur lui, un tibétain ethnique, poursuivant des recours juridiques pour inciter les autorités à adopter l'éducation bilingue.

En admirant l'engagement inébranlable envers la non-violence et l'esprit indomptable des gens de Hong Kong, en particulier les jeunes, le groupe a déclaré: «Nous exprimons notre profond respect pour tous ceux qui luttent pour leurs libertés fondamentales, en particulier celles qui continuent de souffrir de l'oppression du Parti communiste chinois". 

La police a arrêté aujourd'hui près de 20 militants, y compris Joshua Wong et Leung Kwok-hung et Raphael Wong suite à une bagarre après que les manifestants aient tenté d'interrompre la cérémonie de levée du drapeau à la Golden Bauhinia Square.

Ils ont été relâchés plus tard et ont accusé la police de les agresser pendant leur détention. Joshua, l'un des leaders du mouvement Umbrella, après sa sortie, a déclaré que le nouveau directeur général de Hong Kong, récemment nommé, Carrie Lam, serait un «cauchemar pour Hong Kong».

"Théoriquement, le chef de l'exécutif est un pont entre le gouvernement central et le peuple de Hong Kong, mais Lam sera un pont incliné. Elle ne nous dira que ce que Pékin veut et ne reflètera pas ce que les gens veulent du régime communiste ", a déclaré le militant.

Cependant, le président chinois Xi Jinping dans son discours a donné un avertissement sévère aux manifestants de ne pas traverser la «ligne rouge».

"Toute tentative de mettre en danger la souveraineté et la sécurité de la Chine, de contester le pouvoir du gouvernement central et de la Loi fondamentale de Hong Kong, ou d'utiliser Hong Kong pour mener des activités d'infiltration et de sabotage contre le continent est un acte qui traverse une ligne rouge. C'est absolument inadmissible ", a déclaré Xi qui a visité Hong Kong pour la première fois depuis sa nomination en tant que président en 2012.